着付け教室やってます

暑さも落ち着きキモノの着付け教室にはちょうど良い季節になりました。

古見(知多市新知)の本店(岩澤呉服店)で開催してから、もうかれこれ半世紀になります。

今は(場所は変わりましたが)イトーヨーカドー知多店隣のいわさわ店内で開催しています。

時間は閉店後の19時から21時まで、みなさん思い思いの目的で楽しく着物着付けを習われています。

ご自身のスキルアップ、お子さんお孫さんに着せたい方などなど・・。

帯結びのアレンジも楽しくて長年在籍されている方、免許を取る目的の方、様々です。

秋は始めるのに最適な時期です。ご興味のある方はぜひ見学(無料)にいらしてくださいね。

The heat is subsiding, making it the perfect season for kimono dressing classes.

It's been nearly half a century since the classes were held at the main store in Furumi (Iwasawa Kimono Store).

The location has changed, but they are now held at Iwasawa, next to the Ito-Yokado Chita store.

The classes are held after closing time, from 7pm to 9pm, and people come to learn kimono dressing for their own reasons.

Some come to improve their own skills, while others want to dress their children or grandchildren in kimonos.

Some have been students for many years because they enjoy arranging obi tying, while others come with the goal of obtaining a kimono license.

Autumn is the perfect time to start. If you're interested, please come and observe (free of charge).

お店はイトーヨカドー知多店の裏側、新知台2丁目西の交差点カドです。駐車場は建物の隣(画像右)の3店共用になります。当ビル1階は美味しいラーメン極豚さん、2階は大人気の美容室ミントさんも元気に営業中！